Спасибо по-итальянски

Posted On By

Не знаете как сказать простое спасибо по-итальянски? Тогда эта статья для вас. В ней мы расскажем про основные способы выразить свою благодарность на итальянском языке.

Спасибо по-итальянски

Самая распространенная благодарность в итальянском языке — это слово grazie (грацие). Многие туристы всегда и везде употребляют лишь это одно слово. Однако полезно знать, что существует еще много полезных выражений благодарности.

Формальные благодарности на итальянском языке

Формальные благодарности подойдут тогда, когда вы общаетесь с незнакомыми людьми. Также формальный язык используют на торжественных балах или важных конференциях.

Окончание «o» используют в окончаниях мужского рода. Окончание «a» в женском роде.

  • Sono molto grato (grata) — Я очень благодарен (благодарна);
  • Vi prego (prega) di accettare il mio sincero apprezzamento — Примите мою искренную признательность;
  • La ringrazio tanto/ti ringrazio tanto  — Большое вам спасибо;
  • Grazie per tutto — Спасибо за все;
  • Grazie infinite — Бесконечно благодарен.

Неформальные благодарности

Несмотря на красоту формальных итальянских способов сказать «спасибо», они, к сожалению, уходят в прошлое. На данный момент все чаще можно услышать неформальные способы выражения благодарности. С одной стороны зачинателем этого направления является молодежь. Именно молодые люди практически уже никогда не говорят на «вы» и используют только «ты» в своих речевых оборотах. 

  • Molto grato (grata)  — Я вам очень благодарен (благодарна);
  • Infinitamente grato (grata) — Безмерно, бесконечно благодарен (благодарна);
  • Grazie mille — Огромное спасибо;
  • Grazie tante — Большое спасибо.

Что отвечать, когда вас благодарят?

Умение отвечать на благодарности — безусловно, важное умение в Италии. Чтобы вы были во всеоружии, мы приведем вам пару полезных ответов на благодарности.

  • Prego — Пожалуйста;
  • Di niente — Пустяки, не стоит благодарности
  • L’onore e tutto mio – Это я польщен;
  • Non ci sono problemi – нет проблем.